Von Gary Klien
MITARBEITER MITARBEITER

SAN RAFAEL - Ein Concord-Mann, der seinen 12-jĂ€hrigen Sohn bei seiner ersten Fahrt zu einem Schießstand am Montag mitgenommen hatte, schoss versehentlich den Besitzer des Schießstandes und verwundete ihn.

Der Vorfall ereignete sich um 18:15 Uhr in der Bullseye Precision Indoor Shooting Range am Andersen Drive in San Rafael. Die Polizei sagte, der Kunde, Joseph Moore, 49, habe unbeabsichtigt eine .22-Kaliber-Mietwaffe abgefeuert und den EigentĂŒmer Bill Byrd in den Bauch getroffen.

Byrd, 42, der nach der Schießerei nicht das Bewusstsein verlor, wurde ins Marin General Hospital gebracht. Montagabend befand er sich in einem stabilen Zustand, sagte ein Krankenpfleger.

Moore wird nicht wegen Fehlverhaltens verdÀchtigt, sagte die Polizei von San Rafael Sgt. Jonathan Bean.

Der Junge und der 25-jÀhrige Onkel des Jungen standen in der NÀhe von Moore, als die Waffe losging. Weder wurde verletzt.

"Er fummelte damit herum und drĂŒckte versehentlich den Abzug", sagte Bean. "Er verlor seinen Griff."

Moore hatte versprochen, seinen Sohn nach seinem 12. Geburtstag an einen Schießstand zu bringen, weil der Junge Interesse an Waffen zeigte, sagte Bean.

Moore sagte, dass er noch nie in einen Schussunfall verwickelt war.

"Nicht aus der Ferne", sagte er und lehnte einen weiteren Kommentar ab.

Das Sortiment blieb nach den Dreharbeiten fĂŒr das GeschĂ€ft offen.

Bullseye-Angestellte sagten, dass Kinder ab 7 Jahren in der Reichweite sind, solange sie von einem Elternteil oder Vormund beaufsichtigt werden.

Die letzte Schießerei fand am 31. August 2006 statt, als ein 28-jĂ€hriger Mann aus San Francisco sich absichtlich selbst erschoss. Vier tödlich
Schießereien, alles selbstverschuldet, sind seit ihrer Eröffnung im Jahr 1993 auf der Strecke aufgetreten.

Dieser Artikel wurde von www.mercurynews.com veröffentlicht. Den vollstÀndigen Artikel finden Sie unter //www.mercurynews.com/breakingnews/ci_7687756?nclick_check=1