WASHINGTON: Das US-Milit√§r muss seine F√§higkeit, irregul√§re Kriegsf√ľhrung auf absehbare Zeit zu f√ľhren, weiter ausbauen, sagte der Chef des US-amerikanischen Joint Forces Command heute dem House Armed Services Committee. ‚ÄěIch bin absolut sicher, dass unregelm√§√üige Kriege in zuk√ľnftigen Konflikten mit uns f√ľhren werden. Wir m√ľssen nur auf den russischen Einmarsch in den letzten Sommer in Georgien zur√ľckblicken, wo wir in diesem Krieg viele unregelm√§√üige Aspekte gesehen haben ‚Äú, sagte James N. Mattis, Generalkommissar des Marine Corps.

Konventionelle russische Kampfeinheiten setzten "unregelm√§√üige Truppen vor sich" ein, sagte Mattis, als sie im vergangenen August in die n√∂rdlichen georgischen Provinzen S√ľdossetien und Abchasien kamen. Georgien, heute eine demokratische Nation, war w√§hrend des Kalten Krieges ein sowjetischer Satellitenstaat.

Die Studie des zweiten Libanonkrieges, bei dem die Guerillas der Hisbollah und die israelischen Truppen zwischen Juli und August 2006 im S√ľdlibanon zusammenstie√üen, betont auch, dass der Kampf gegen irregul√§re Kriege zunehmend gegen konventionelle Streitkr√§fte eingesetzt wird, sagte Mattis.

Joint Forces Command mit Sitz in Norfolk, Virginia, USA, ist eines der 10 vereinheitlichten Kombattanten-Kommandos. Mattis tr√§gt einen zweiten Hut als oberster alliierter Befehlshaber der NATO f√ľr die Transformation.

In Bezug auf die aktuellen US-Milit√§roperationen sagte Mattis dem Komitee, dass die US-Truppen im Irak abgebaut werden, w√§hrend die Truppenst√§rke in Afghanistan verst√§rkt wird. In der Zwischenzeit h√§tten f√ľhrende zivile und milit√§rische F√ľhrer der USA Brainstorming durchgef√ľhrt, um m√∂gliche zuk√ľnftige Bedrohungen f√ľr die Vereinigten Staaten zu erkennen.

"Wir erkennen an, dass wir die Zukunft nie genau vorhersagen k√∂nnen, und wir m√ľssen erwarten, dass wir in Sachen nationale Sicherheit √ľberrascht werden", sagte Mattis.

Daher planen hochrangige Strategen verschiedene Szenarien, mit denen sich das US-Militär konfrontieren könnte, um sicherzustellen, dass deren Auswirkungen minimiert werden und nicht die nationale Sicherheit gefährdet.

"Wir wollten absichtlich einen" Sto√üd√§mpfer "schaffen, um den Ersch√ľtterungen standzuhalten, von denen wir wissen, dass sie kommen werden", sagte Mattis.

Dem Ausschuss wurden Kopien des j√ľngsten Berichts √ľber die gemeinsamen Betriebsumgebungen sowie des Capstone-Konzepts f√ľr gemeinsame Operationen zur Verf√ľgung gestellt. Laut dem aktuellen JOE-Bericht sieht Mattis eine Zukunft mit anhaltenden Konflikten und hybriden feindlichen Bedrohungen, globaler Instabilit√§t, einem zunehmenden Zugang zu Massenvernichtungswaffen, dem Aufstieg regionaler und nichtstaatlicher Akteure sowie der Unvorhersehbarkeit von Sicherheitsbedrohungen voraus.

Das Capstone-Konzept, sagte Mattis, vertritt den Vorsitzenden des Stabschefs Navy Adm. Mike Mullens Vision f√ľr die k√ľnftige Arbeitsweise der gemeinsamen Truppe und bietet L√∂sungsvorschl√§ge f√ľr die in der JOE vorgebrachten Sicherheitsbedrohungen.

Der Capstone dient auch als Leitfaden f√ľr Experimente und Entwicklungsbem√ľhungen der US-Streitkr√§fte.

"Eines ist jedoch klar", sagte Mattis inmitten all der Vorhersagen und Szenarien.

‚ÄěWir m√ľssen den irregul√§ren Krieg zu einer Kernkompetenz machen. und dies ist jetzt die oberste Priorit√§t des Joint Forces Command ‚Äú, sagte Mattis. "Indem wir die Lehren aus dem Irak, Afghanistan, dem zweiten Libanonkrieg, nutzen und auf unsere Bem√ľhungen anwenden, werden wir dies tun."

Zur gleichen Zeit m√ľsse das Milit√§r in der Lage sein, unregelm√§√üige und konventionelle Bedrohungen in der Zukunft abzuwehren, sagte Mattis, wie von Verteidigungsminister Robert M. Gates empfohlen.

Da das Milit√§r seine irregul√§re Kriegsf√ľhrung institutionalisiert, m√ľsse es sich auch darum bem√ľhen, "unsere nukleare und konventionelle √úberlegenheit aufrechtzuerhalten, was der internationalen Gemeinschaft gro√üen Nutzen bringt."

An diesem Punkt "k√∂nnen die Vereinigten Staaten" keinen Aspekt des Konfliktspektrums aufheben ", sagte Mattis. "Damit meine ich, dass der Feind in das Gebiet zieht, das er f√ľr unsere Schw√§che h√§lt."

Daher sagte er, das US-Milit√§r "kann konventionelle F√§higkeiten nicht aufgeben, wir k√∂nnen die nukleare √úberlegenheit nicht aufgeben, aber wir m√ľssen unregelm√§√üige F√§higkeiten entwickeln, wenn wir den Feind schachmatt machen wollen."