WASHINGTON - PrĂ€sident Barack Obama nutzte den Einsatz einer Halle in einer der Ă€ltesten militĂ€rischen Anlagen des Landes, um ĂŒber die neuen Bedrohungen zu sprechen, mit denen Amerika konfrontiert ist. Obama widmete Abraham Lincoln Hall, einem neuen GebĂ€ude auf dem Campus der National Defense University in Fort Lesley J. McNair hier.

"Von diesem Fort, das gegrĂŒndet wurde, um die Stadt Washington gegen die Invasion zu verteidigen, konnten Sie am 11. September 2001 stehen und den Rauch des Pentagon ĂŒber dem Potomac beobachten", sagte der PrĂ€sident. „Die AnschlĂ€ge vom 11. September signalisierten die neuen Gefahren des 21. Jahrhunderts. Und heute ist unser Volk immer noch von gewalttĂ€tigen Extremisten bedroht, und wir befinden uns immer noch im Krieg mit Terroristen in Afghanistan und Pakistan, die planen, uns Schaden zuzufĂŒgen. “

Die BekĂ€mpfung des Terrorismus ist nur eine Bedrohung fĂŒr die Vereinigten Staaten, und die ĂŒber 900 Studenten der National Defense University mĂŒssen bereit sein, sich allen zu stellen, sagte der PrĂ€sident. Es sei eine Herausforderung, den Kampf den irakischen SicherheitskrĂ€ften zu ĂŒberlassen, stellte er fest, und auch der wirtschaftliche Abschwung, der die noch unbekannten LĂ€nder unter Druck setzen wird.

"Wir sind durch die Verbreitung der tödlichsten Waffen der Welt, durch aufkommende Cyberbedrohungen und durch die AbhĂ€ngigkeit von fremdem Öl, das unsere Sicherheit und unseren Planeten gefĂ€hrdet", bedroht, sagte Obama. "Armut, Krankheit, die Beharrlichkeit von Konflikten und Völkermord im 21. Jahrhundert fordern unsere internationalen Allianzen, Partnerschaften und Institutionen heraus - und mĂŒssen uns alle dazu auffordern, unsere Annahmen erneut zu prĂŒfen." Er sagte, diese neuen Schlachtfelder wĂŒrden den Erfolg der USA in den USA bestimmen Zukunft.

Neue Bedrohungen erfordern jedoch neue Ideen und Strategien. Grenzen stoppen nicht transnationalen Bedrohungen und neue Technologien bedeuten, dass Individuen genauso bedrohlich sein können wie Nationen.

"Keine Technologie, egal wie intelligent, kann die Verbreitung von Atomwaffen stoppen", sagte der PrĂ€sident. „Keine Armee, egal wie stark, kann jeden Gegner ausschalten. Keine noch so mĂ€chtige Waffe kann den Hass, der im Herzen eines Menschen liegt, auslöschen. “

Institutionen wie die National Defense University mit ihrer Mischung aus militĂ€rischen und zivilen Studenten seien notwendig, um die FĂŒhrer zu verstehen, die neue Welt und die damit verbundenen neuen Bedrohungen zu verstehen, sagte Obama.

"So werden wir neue Wege zu Frieden und Sicherheit finden", sagte er. "Das ist die Arbeit, die wir tun mĂŒssen."

Die US-StreitkrĂ€fte werden ihre militĂ€rische Dominanz behalten, versicherte der PrĂ€sident den Studenten, aber "wir mĂŒssen ĂŒber diesen konventionellen Vorteil hinausschauen, wenn wir die neuen AnsĂ€tze und neuen FĂ€higkeiten entwickeln", sagte er.

Die Armee und die Marines werden wachsen, und die Dienste werden neue FĂ€higkeiten entwickeln, sagte Obama, und das Verteidigungsministerium muss in FĂ€higkeiten investieren, um den Truppen den Erfolg bei der unkonventionellen Mission zu ermöglichen, der sie jetzt gegenĂŒberstehen.

"Wir mĂŒssen verschiedene Sprachen und Kulturen verstehen", sagte er. "Wir mĂŒssen entschlossene Gegner studieren und Taktiken entwickeln."

Der PrĂ€sident stellte auch sein Pitch fĂŒr die Verwendung aller Elemente der nationalen Macht zur VerfĂŒgung. "Wir können die Belastung nicht allein auf unser MilitĂ€r ausĂŒben und keinen Aspekt des gesamten Arsenals amerikanischer FĂ€higkeiten ruhen lassen", sagte er. "Deshalb setzt sich meine Regierung dafĂŒr ein, die Diplomatie als Werkzeug amerikanischer Macht zu erneuern und unsere zivilen nationalen SicherheitsfĂ€higkeiten auszubauen."

Zivile Angestellte aller Agenturen mĂŒssen beitreten, um den VerbĂŒndeten dabei zu helfen, die RegierungsfĂŒhrung zu verbessern, Volkswirtschaften zu entwickeln und Möglichkeiten zu entwickeln, sagte Obama. "Wir mĂŒssen unsere Zivilisten auf die gleiche Art und Weise gewinnen, wie wir diese Mitglieder der StreitkrĂ€fte fĂŒr das VerstĂ€ndnis dieser weitreichenden Mission gewinnen", fĂŒgte er hinzu.

Und Amerika braucht VerbĂŒndete in allen Teilen der Welt, um mit diesen Bedrohungen fertig zu werden. "Es gibt keine dauerhafte amerikanische Lösung fĂŒr die Sicherheitsherausforderungen, mit denen wir in einem fremden Land konfrontiert sind, noch kann die Welt den PrĂŒfungen unserer Zeit ohne eine starke amerikanische FĂŒhrung standhalten", sagte der PrĂ€sident und versprach, dass die Vereinigten Staaten sich mit auslĂ€ndischen MilitĂ€rs engagieren werden SicherheitskrĂ€fte, die gemeinsame Feinde bekĂ€mpfen können.

Obama sagte den MÀnnern und Frauen, militÀrischen und zivilen, amerikanischen und auslÀndischen Studenten der National Defense University, dass sie alle eine Rolle bei der BekÀmpfung von Feinden der Freiheit spielen werden.

"Ihre Geschichte ist Ihre eigene, und die Ausbildung, die Sie erhalten, wird Ihnen helfen, sie voranzubringen", sagte er. „Aber Sie sind hier, weil Sie auch die Verantwortung dafĂŒr ĂŒbernommen haben, dass Ihre Geschichte Teil der grĂ¶ĂŸeren amerikanischen Geschichte ist. Ihre Geschichte dient Ihren MitbĂŒrgern in der ganzen Welt. Meine heutige Botschaft an Sie ist einfach: Ihr individueller Service macht den Unterschied. Sie werden die großen und kleinen Entscheidungen treffen, die unsere Zukunft mitgestalten werden. “

Der PrĂ€sident sagte den Studenten, die wahre StĂ€rke Amerikas komme nicht aus militĂ€rischer StĂ€rke oder aus wirtschaftlichen GrĂŒnden, sondern "aus der Kraft unserer Ideale: Demokratie, Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und unnachgiebige Hoffnung".

Abraham Lincoln Hall ist das neueste GebĂ€ude in Fort McNair - ein Fort, das Lincoln wĂ€hrend seiner PrĂ€sidentschaft oft besuchte. Das so genannte Washington-Arsenal rief im zivilen Krieg Munition fĂŒr zivile Arbeiter - hauptsĂ€chlich Frauen - an. Bei einem Unfall im Arsenal wurden 1864 viele Frauen getötet, und Lincoln besuchte das GelĂ€nde und besuchte die Gedenkfeier. Im Arsenal befanden sich auch 1866 die Verschwörer von Lincoln, die ermordet und gehĂ€ngt wurden.