WASHINGTON - Das Programm zum Zur├╝cksetzen der Armee ist f├╝r die Bereitschafts- und Kampff├Ąhigkeit der Armee von entscheidender Bedeutung, sagte der scheidende Direktor der Integration im B├╝ro des stellvertretenden Stabschefs f├╝r Armeeprogramme (G-8).

Nach Angaben der pensionierten Brig. General Albert Bryant Jr., das Reset-Programm der Armee begann vor etwa drei Jahren und ist f├╝r die Rekapitalisierung oder den Austausch von mehr als 300.000 Ausr├╝stungsgegenst├Ąnden verantwortlich.

ÔÇ×Das Programm ist ein wesentlicher Bestandteil, um die F├Ąhigkeit der Armee zur Durchf├╝hrung von Operationen zu erhalten. Wenn wir diese Einheiten nicht zur├╝cksetzen und die Ausr├╝stung in die H├Ąnde der Soldaten bekommen, ihnen das Training und den Einsatz erm├Âglichen, wird unsere F├Ąhigkeit, unsere Arbeit in unseren Einsatzgebieten zu erledigen, nat├╝rlich leiden ÔÇť, sagte er.

Reset ist einer der vier Imperativen des Generalstabschefs der US-Armee, George W. Casey Jr., und es kostet durchschnittlich 16 Milliarden US-Dollar, um jedes Jahr 20 Brigaden zur├╝ckzusetzen. Der Kongress verabschiedete am 30. Juni die letzte erg├Ąnzende Ausgabenrechnung und umfasste fast 8 Milliarden US-Dollar f├╝r das Zur├╝cksetzen des Betriebs und die Instandhaltungsfinanzierung und fast 2 Milliarden USD f├╝r das Zur├╝cksetzen der Beschaffungsfinanzierung.

Bei einem typischen R├╝cksetzvorgang w├╝rde eine Einheit ein Ger├Ąt, beispielsweise einen Humvee, mitnehmen und es ├╝ber das Army Sustainment Command in Kuwait legen. Das Fahrzeug w├╝rde zu einem Depot in den USA verschifft, wo es inspiziert, auf dem Grundrahmen abgestreift und erneut inspiziert wurde. Nach dem Sandstrahlen des Fahrzeugs wurde es durch eine Montagelinie gef├╝hrt und gem├Ą├č den h├Âchsten verf├╝gbaren Standards wieder aufgebaut. Ein ├Ąlterer, gepanzerter M1114-Humvee w├Ąre beispielsweise ein schwererer, sichererer M1151 / 1152-Humvee.

Das Ziel, sagte Bryant, ist es, jedes Ger├Ąt in den Null-Meilen-Status zu bringen.

"Das ist ein fast neuwertiges Fahrzeug", sagte er. ÔÇ×Null Stunden und null Meilen bedeutet, als w├╝rde man ein komplett in der Fabrik umgebautes Fahrzeug mit den gleichen Garantien bekommen, die Sie zu Beginn hatten.

ÔÇ×Der Verschlei├č an unseren Fahrzeugen ist intensiv. Wir verwenden sie f├╝r viele, viele Male die normalen Nutzungszeiten f├╝r Friedenszeiten. Das Gel├Ąnde ist hart f├╝r die Fahrzeuge. Das Wetter ist extrem. Die Kombination von Hitze und Staub ist f├╝r jedes mechanische System extrem strapazierbar. Daher ist der Prozess der detaillierten Betrachtung und der Wiederherstellung der (vollen) Betriebsbereitschaft bei allen unseren Anforderungen von grundlegender Bedeutung f├╝r unser Reset-Programm ÔÇť, fuhr Bryant fort und stellte fest, dass das Zur├╝cksetzen der Ausr├╝stung f├╝r mindestens zwei bis drei Sekunden fortgesetzt wird drei Jahre nach den Operationen im Irak und in Afghanistan.

Wenn ein Fahrzeug so besch├Ądigt ist, dass eine Reparatur unm├Âglich oder kostspielig ist, w├╝rde die Armee es ersetzen, sagte Bryant.

"Wir gleichen die Anforderung immer aus zwischen den Kosten f├╝r die Reparatur des Fahrzeugs und den Kosten f├╝r den Austausch des Fahrzeugs", sagte er. ÔÇ×Dies ist offensichtlich eine Funktion der Ressourcen, die wir zur Verf├╝gung haben, um dem Problem zu begegnen, und der besten Mischung. Wenn ein Fahrzeug nicht kosteng├╝nstig repariert werden kann, bitten wir um Ersatz. ÔÇť

Die zur├╝ckgesetzten Ger├Ąte werden nicht an dieselbe Einheit zur├╝ckgegeben, sondern gehen in einen gro├čen "Motorpool" der Armee und werden den Kommandanten und Einheiten nach Bedarf zugewiesen. Der Prozess dauert normalerweise acht bis zehn Monate, kann aber je nach Anforderung beschleunigt werden.

Bryant sagte, dass die Armee innerhalb von sechs Monaten nach der R├╝ckkehr einer Einheit versucht, Soldaten modernisiert oder rekapitalisiert an Soldaten zu bringen, damit sie genug Zeit haben, um zu trainieren, bevor sie einen neuen Einsatz beginnen, f├╝gte jedoch hinzu, dass sowohl diese Anforderung erf├╝llt wird als auch, dass die Ausr├╝stung dort eingesetzt wird, wo sie ist am meisten gebraucht ist eine gro├če Herausforderung.

Depots wie Anniston Army Depot, Ala., Red River Army Depot, Texas, und Tobyhanna Army Depot, Pennsylvania, sind besetzt, um die Ausr├╝stung wieder in die H├Ąnde von Warfightern zu bekommen. Bryant zufolge erf├╝llen oder ├╝bertreffen die meisten die Produktionsanforderungen.

Einige Depotmitarbeiter sind sogar im Mittleren Osten stationiert, um die Ausr├╝stung im Theater zu reparieren. Das Army Sustainment Command schickte k├╝rzlich Teams zu einzelnen Einheiten, um kleinere Ausr├╝stungen wie Waffen, Radios sowie chemische und biologische Erkennungs- und Erkennungsger├Ąte zu reparieren. Bryant zufolge k├Ânnte ein Team in zwei oder drei Wochen 40.000 Ausr├╝stungsteile f├╝r ein Brigade-Kampfteam reparieren.

ÔÇ×Kommandeure lieben es. Sie sagten, es sei genau der richtige Weg, um es zu tun, und wir versuchen herauszufinden, ob wir die Kraft so weit wie m├Âglich ausdehnen k├Ânnen. Das ist mehr als nur Ger├Ąte, die so schwer besch├Ądigt sind, dass sie zur Reparatur in eine Depoteinrichtung gebracht werden m├╝ssen ÔÇť, sagte Bryant.

"Das Reset-Programm war ein gro├čer Erfolg", sagte er. "Der Beweis liegt in der Tatsache, dass die Kommandanten bei der Bereitstellung unserer Einheiten alles haben, was sie f├╝r ihre Arbeit ben├Âtigen."